July 26, 2008

माणूस चंद्रावर जातो: Man lands on the Moon

माणूस चंद्रावर जातो


पौर्णिमेच्या चंद्राने समुद्राला उधाण येत राहील का?
जन्माला येण्यापुर्वीच आरपारच्या ग्रहानी
भवितव्य लिहून ठेवले तेव्हा
एक जीव जन्माला आला
एक वेडी पावसात भिजत
रस्त्याच्या कडेला फाटक्या लक्ताराच्या
चिंध्या करण्यात मग्न आहे
तरी चंद्र आपला फिरतच आहे
स्वत:भोवती आणि पृथिवी भोवती
पृथिवी ही तशीच...


बडोदे.

२६-७-६९

For more poems visit Beehive In Godwana

© Remigius de Souza.All rights reserved.

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape


Labels: , ,

July 18, 2008

धरतरी (The Earth)

धरतरी
धरतरी झाली माझे माता पिता गुरु.
--- रेमी डिसोजा
गुरु पौर्णिमा
१८.७.२००८
~~~~
The Earth
The earth is my mother, father, guru. All incarnations came from and merged with land. The Earth is manifestation of God.
-- Remi de Souza
~~~~











© Remigius de Souza. All rights reserved.
Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Labels: , , ,

July 06, 2008

समर्पण एक चकवा - Surrender



Surrender
Meera, in surrender
Consecrated,
You found Life.

Surrender –
One track,
One goal,
One mean,
One bond,
One end,
A liberation;

Surrender –
One personality,
One prop,
One power,
One end,
One Martyr;

Surrender –
An initiation,
A sect,
A favour,
A sacrifice;

Surrender –
One man,
One bed,
One sacrificial alter,
One gratifying pain;

Surrender –
One-way sweep of a swing,
That never returns.

Surrender –
An ember dying, buried
Under a thick layer of ashes;
Surrender –
A never-ending illusion.
* * *
(Meera, also called Meerabai, is a saint-poet of India. Meera, like Kabir and Tukaram, is rebellion and contented, and bestows joy and courage on people. Her sainthood is not ordained by any institutionalised religion.)
* * *
Remigius de Souza
11-05-2001
(Published on Poets India website)


© Remigius de Souza. All rights reserved.
Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Labels: ,

July 04, 2008

तारकांच्या जगातून आलेला

तारकांच्या जगातून आलेला

निर्वासित

कब्रस्तान जागवतो

पोरका.

उल्कापात उजळतो अंधार.


© Remigius de Souza. All rights reserved.

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Labels: